Résumé: Après avoir neutralisé Junko, Hinako récupère le point de sauvegarde et se prépare à fuir la capitale. Cependant, une mystérieuse géante apparaît et pointe son arme dans leur direction depuis le centre de la ville... Hinako, Eilis et Carla parviendront-elles à lui échapper ? ''Vous, qui détenez tout, êtes terriblement effrayants. En tant qu'humains, nous ne possédons rien. Nous n'avons donc pas d'autre choix que de compter sur ces armes ridicules.''