Résumé: D'ailleurs, le slips d'Homer étendus sur la corde à linge dans le jardin commencent à gêner les voisins qui invoquent le droits des copropriétaires. Lisa s'engage donc dans une lutte acharnée !
« Vous saviez que les sèche-linges comptent pour 6 % de la consommation électrique des foyers américains ? Et qu'à New-York, les "Gates" de Christo exposant du linge en extérieur sont considérées comme une fabuleuse oeuvre d'art ? Alors pourquoi les slips d'Homer n'en deviendraient pas une ? » Pendant ce temps, Bart découvre l'art à sa manière en s'inspirant d'un certain Magritte. Encore une nouvelle façon d'inventer tout un tas de bêtises.
Gare aux illusions d'optique...