Résumé: Ishan, behind many killings, is chased by the police. At the same time, helpless, he witnesses the burnt down of a building During Ishan's short nights, dreams representing a kid called Shaango growing up in Africa keep coming at him. Hanane finds out about Ishan's personality split and she wants to help him.