Résumé: Dans les années 70, Michael O'Sullivan Junior, ancien soldat de retour du Vietnam, est bientôt rattrapé par le passé des siens. Son retour au pays et au monde civilisé s'annonce difficile. Au traumatisme de la guerre se greffe la révélation de quelques lourds secrets... Troisième et dernier volet de la trilogie consacrée à la famille O'Sullivan.