Info édition : Noté "Première Edition". Introduction de Jean Dufaux (1 page). Reproduction des couvertures en pleine page et sans les titres. Cahier graphique de 4 pages en fin d'album.
Résumé: À la mort de son père, Saria s'est vue confier trois clefs, l'une donne accès à la porte du Paradis, l'autre aux Enfers et la troisième au Néant. Fuyant le Doge, et ses sinistres phalanges fascii prêts à tout pour s'emparer des clefs du pouvoir, la jeune fille se forge une nouvelle incarnation, celle de La Luna, héroïne du peuple vénitien. Mais pour accomplir sa destinée, Saria devra traverser les Enfers...