Résumé: N'étant plus que trois, Hakkai, Gojyo et Goku poursuivent leur quête vers l'ouest à travers le désert. D'un côté, le village yokai qui les accueille, de l'autre un village humain abritant pour quelques jours Sanzo et Hazel. Et à mi-chemin, la seule oasis de la région...