Résumé: Onizuka de Shibuya s'est fait démolir le portrait par Kasai du lycée Seidôkan, à Ikebukuro. Au moment où la nouvelle parvient à Taison, Yakushiji lutte pour sa survie, gravement blessé par une attaque du fameux Kasai. Furieux contre celui qui compte dominer ceux qu'on appelle « les rois célestes », Taison se rend seul à Ikebukuro. Mais il est pris au dépourvu par la force dévastatrice de ce dernier...