Résumé: Entre les dégustations de pizzas et les petits contrats permettant de payer ces dernières, Rocket et Groot doivent se joindre au reste des Gardiens de la Galaxie lorsque des missions de plus grande ampleur les attendent au détour. Si le raton est réticent à faire quoi que ce soit sans la promesse d'un bon magot ou d'un copieux repas en retour, l'arbre adolescent le rappelle à l'ordre à coups de "Je s'appelle Groot", ce qui mènera ici le duo à accepter une prime des plus particulières: sauver Star-Lord, qui aurait été enlevé suite à une extrême démonstration d'arrogance...