Résumé: Alors que nos héros ont réussi à se défaire du capitaine Charognard, ils décident de porter secours aux habitants de l'île et de combattre pour eux un terrible Dragon.
Vont-ils parvenir à le vaincre ?
Ou est-ce qu'ils vont se retrouver confrontés à un ennemi encore plus dangereux ?