Résumé: With no one to really share his feelings and worries with, Robin visits his comatose father Jack Drake in the hospital.
Later, Tim and Alfred prepare for a plan that will evade the Joker's ransom trap, and simultaneously trace back to the location of Dr. Osgood Pellinger, who the Joker had kidnapped to enact his plan to technologically cripple Gotham City.
The police deliver a red truck, as requested, leaving it to be picked up by Batman, who is not in the city to collect it. Instead, Robin arrives, and sets up a system by which he can control the truck by a remote.