Info édition : Nº 5 da colecção. Edição em português de "Halali pour Ric Hochet" (1979).
Résumé: Ao tentar socorrer um vagabundo impiedosamente perseguido por um bando de assassinos, Ric Hochet acaba por se ver, tal como ele, encurralado numa vasta propriedade onde, julgando-se em segurança, os fugitivos servem de alvos vivos a temíveis caçadores às ordens de um imitador do Conde Zaroff. Rapidamente se torna claro que este último não é mais do que o maléfico “Carrasco”! Porém, parece felizmente existir um “traidor” entre o grupo de atiradores destas horrendas caças ao homem. Mas quem será este aliado.