Résumé: Kurumi s'apprête à donner sa démission à Himuro mais avant, elle déjeune avec Naomi Sakaki. Le lendemain, Himuro et Kurumi apprennent que Naomi a été enlevée par un certain Snail, que tout le monde croyait mort ! Cette affaire permet de lever enfin le voile sur le passé de l'inspecteur... Parce qu'il détestait Himuro, Snail avait enlevé Naomi une première fois, pensant à tort qu'elle était sa fiancée. Au cours de cette affaire, Yuka, la soeur aînée de Naomi, et compagne de Himuro, a trouvé la mort... C'est ainsi qu'il a commencé à vivre en reclus dans sa cave...