Info édition : Dépôt légal 1er trimestre 1971 - Editeur n. 325. N° 11-3/1971 - Impr. en Italie par Stabilimento Grafico Editoriale FRATELLI SPADA - Via Lucrezia Romana - Ciampino-Roma.
Résumé: Sommaire: - Michel Vaillant : Ne râle pas, Steve !! (J. Graton) - Wilbur et Mimosa : Le voleur de métro (Guilmard, Nadaud) - Elodie d'Avray : La voix en or (Ch. Jarry) - Ephémère et Radubol: Le bal dans la peau (Bara, De Groot) - Benjamin (Hachel) - Chevalier Ardent : La borne (F. Craenhals) - Scampi : Et le grand nettoyage (Brasseur, Steeman) - Max l'explorateur (Bara) - Jari : Une machine appelée machin (R. Reding) - Lahuri : fait sa B.A. (Francis) - Dan Cooper : Le canyon des esprits (A. Weinberg) - Piplet et Virginie : Baignade interdite (M. Leloup) - des jeux et des mots croisés