Info édition : Avec jaquette illustrée à vernis sélectif, sens de lecture d'origine (droite vers gauche) et 2 pages en couleur. En bonus, la 9e partie des "chroniques martiales de Ranma" (4 pages) et la suite d'une interview avec Rumiko Takahashi (2 pages).
Résumé: Il y a une vingtaine d'années, les trois sœurs Tendo ont été promises à un mystérieux Français, Picolet Chardin II, expert en gastronomie martiale. Curieux de maîtriser les arcanes de cet art, Ranma accepte de se fiancer à Picolet et s'installe au manoir des Chardin pour suivre l'entraînement de la future épouse. Le principe : se nourrir sans être vu en train de porter les aliments à sa bouche. Plus facile quand on possède une langue extensible et une bouche démesurée, ce qui n'est pas le cas de Ranma. Arrivera-t-il à battre Picolet sur son propre terrain avant de mourir de faim ?