Info édition : Avec jaquette illustrée avec vernis sélectif, sens de lecture d'origine (droite vers gauche) et 2 pages en couleur. En bonus, la 20e partie des "chroniques martiales de Ranma" (4 pages) et la suite d'une interview avec Rumiko Takahashi (2 pages).
Résumé: Un mystérieux peuple d'hommes-oiseaux prévoit d'assécher les sources ensorcelées de Zhou Quan Xiang! Pour empêcher ce drame, la fille du guide demande l'aide de Ranma et des autres victimes des malédictions. Une mission qui les conduira jusqu'en Chine, berceau de toute l'histoire.