Résumé: Devenir plus fort pour protéger l'être cher...
Rongé par laculpubilité d'avoir causé la perte de son clan en choisissant de recueillir Ashura, Yasha-ô n'en demeure pas moins convaincu de la justesse de son choix. De son côté, le jeune garçon souffre également, persuadé que son existance amène la malheur... C'est le moment que choisit Rasetsu pour attaquer. Le jeune frère de Yasha-ô, absent le jour du massacre, a juré de venger son clan...