Résumé: C’est décidé, Boulard veut devenir délégué ! Le seul problème : pour gagner, il a promis beaucoup d’argent à ceux qui voteraient pour lui, le million. Avec 20 centimes en poche, il ne risque pas d’être élu. Quand Mixo lui parle de la ruée vers l’or en Californie, Boulard est ravi. La joyeuse bande se lance alors à la conquête du Far West pour trouver le pactole. Mais, ni une ni deux, ils sont arrêtés par le shérif du coin, puis pourchassés par un grizzli aff amé et font la rencontre de Wataminou, un apprenti sorcier amérindien, pas très doué, qui fait pleuvoir du jambon… mais pas de l’or ! Vont-ils trouver ce qu’ils sont venus chercher ? Et, surtout, Boulard réussira-t-il à devenir délégué ? Le suspense est à son comble…