Résumé: En este nuevo volumen, completamente inédito en castellano, se incluyen las historias «Los Galaxianos», «La amenaza de los Kromoks» y «El dilema de Quena».En ellas volveremos a encontrarnos con los simpáticos galaxianos, enviados a la Tierra desde el continente de los Dos Lunas, que revolucionarán el tranquilo pueblo de La Rosaleda. A continuación, nuestros héroes viajarán al espacio para enfrentarse a los kromoks, una primitiva raza alienígena; y finalmente, realizarán un sorprendente viaje por el tiempo que les conducirá a importantes descubrimientos sobre el pasado de Quena. Además, como es habitual en todos los títulos de la colección «Fuera Borda», se incluyen extras que en el caso de esta publicación, se centran en los diferentes personajes que la protagonizan