Résumé: Le lancement de l'évasion approche, mais un dernier obstacle semble infranchissable : comment se débarasser du verrouillage automatique des hélicoptères ? Le temps est compté pour Riku et les autres prisonniers, qui luttent entre espoir et desespoir...