Timok et Yu-Lien remontent petit à petit vers la Chine. Arrivés chez eux, ils ne peuvent que constater le rapt de la fille de Yu-Lien vers un mystérieux monastère dont les moines bouddhistes ont été massacrés.
C'est une vieille connaissance de nos héros qui dirige, d'une poigne de fer, le monastère.
Une occasion donc pour nos héros de faire cesser toutes ces iniquités.
Plaisant petit album qui ne révolutionne pas le genre mais se laisse lire avec plaisir