Résumé: Le peuple des potamoks asservi depuis des siècles en terre d'Egypte, profite de l'arrivée du professeur Asclepios et de ses compagnons pour conquérir sa liberté.
La révolution commence, et elle réservera bien des surprises aux intrépides voyageurs : dans une tour invisible, ils rencontreront un savant pestiféré, vieux de 2000 ans, qui garde jalousement une étrange pierre parlante.