Info édition : Edición original: Le cosmoschtroumpf
Résumé: UN VIAJE INCREÍBLE AL PLANETA DE LOS TUFOS.
El Astropitufo tiene un sueño, viajar a otros mundos y descubrir nuevas civilizaciones más allá de nuestro planeta. Pero más que un sueño es una obsesión, y por mucho que intenta construir un cohete espacial, no es capaz de conseguir que despegue. Para no verlo triste, Papá Pitufo trama un plan para conseguir hacer su sueño realidad con la ayuda de todos los pitufos de la aldea.
Este volumen también incluye la divertida historia El pitufador de lluvia .