Info édition : Marqué "Première édition". Introduction de Salvatore Biddau (1 page). Préface de Jean-Pierre Dionnet (3 pages). Contient les épisodes suivants : Les gladiateurs de Tarango, Ceux qui prévoyaient tout, Les hommes d'en bas, La nuit des horreurs, Le cerveau de secours, Commando sur l'E.M.C., Les hommes-squales, Le tremblement de fleur.
Résumé: Voici enfin en intégrale une des premières bandes dessinées de science-fiction française. Une équipe de scientifiques composée de deux couples : Thanga et Maud, Rodion et Tsin-Lu parcourent l’univers afin de porter des messages de paix et de progrès. Le scénariste Roger Lécureux nous entraine dans des aventures empruntes d’humanité, servies par un dessin époustouflant de Raymond Poïvet.