Ce tome développe bien l'ambiance guerre froide dans laquelle se trouve plongée Dottie. Nos "héros" croisent la route de nouveaux venus aux contours troubles. En effet, l'espionnage bat son plein faisant sortir de drôles d'oiseaux. l'amérique de cette période est très bien décrite et l'on sent que la rencontre probable entre Dottie et Gladys la tueuse risque d'être... intéressante !