Résumé: En rangeant des livres, Tom fait tomber un vieux grimoire d’où s’échappe un croquis de costume mystérieux. Cette découverte réveille chez le Dr Ziegel de lointains souvenirs. Il se remémore son mariage, ses recherches sur le photon aux côtés de son ami Ulrich, puis la trahison de ce dernier, qui avait rejoint le clan nazi. Ziegel raconte à Tom que les nazis ont poursuivi leurs expériences sur le photon avec l’aide d’Ulrich. Pire encore, ils auraient fini par atteindre leur objectif. Le scientifique confie qu’il n’a jamais pu se résoudre à les laisser agir ainsi. Cette révélation marque un tournant pour Tom, qui comprend que le costume de Photonik a été créé par les nazis. Une sombre vérité semble prête à ressurgir.