Info édition : Tirage de tête à 170 exemplaires avec dos toilé, numérotés et signés, accompagnés d’une sérigraphie inédite, numérotée et signée par l’artiste.
Résumé: L’ouvrage confronte le roman antique de Pétrone, le Satiricon, au dessinateur talentueux qui l’a adapté, Blutch. L’album, rebaptisé Péplum, sort en 1997 aux éditions Cornélius après bien des aléas. « Je n’ai jamais voulu suivre la trame du livre, ç’aurait été complètement inutile, mais j’ai tout de même cherché à traduire la -poésie de cette langue – de la traduction que j’avais en tout cas. »