Résumé: Pépin, garçon aux mèches lisses et orangées, porte bien son nom: il est si étourdi qu'il lui arrive toujours toutes sortes de pépins. Que ce soit à l'école ou en compagnie de son père, sa belle-mère et ses deux demi-soeurs, le garçon vit de petits et grands désagréments, mais avec beaucoup de chance, il évite heureusement de se retrouver dans des situations trop embarrassantes. En fonction d'une ou de deux découvertes qu'il a l'occasion d'expérimenter, ses mésaventures se déclinent en une demi-douzaine de chapitres comportant des séquences d'une page chacune. Celles-ci portent ici sur sa peur de l'eau, tant en vacances au bord de la mer qu'à la piscine, en sortie scolaire.