Résumé: Un jour du mois de mars 1945, l’éphémère tranquillité a fait long feu. L’armée américaine est montée à l’assaut des cachettes des derniers soldats japonais, en les ciblant avec précision. De cette longue journée où nombre de ses camarades ont succombé, Tamaru et quelques autres survivent et tentent de rétablir une vie au quotidien. Le temps passe...
Et le 15 août de la même année, le Japon déclare la fin de la guerre, du moins officiellement. Mais qu’en est-il des soldats survivants de l’île perdue de Peleliu ? Ils résistent encore, en attendant l’avènement d’une riposte qui ne viendra jamais.