Info édition : Avec jaquette illustrée, sens de lecture d'origine (droite vers gauche). Pages de garde en couleurs. Clair Obscur est crédité pour l'adaptation graphique.
Résumé: Oz Vessalius, 15 ans, est l'héritier d'un des quatre grands duchés du pays. Le jour de sa cérémonie de passage à l'âge adulte, des bourreaux masqués le précipitent dans un monde sombre et confus, l'Abysse, pour un crime dont il ignore tout. Dans cette prison à l'écart du temps, il rencontre Alice, une jeune fille aux pouvoirs mystérieux, qui lui propose de nouer un pacte pour l'arracher à ce cauchemar. Mais l'organisation secrète Pandora, qui a pour mission de lever le voile sur les mystères de l'Abysse, attend son retour de pied ferme...
Il doit y avoir quand même - et ça me coûte de l'admettre, je vous le jure - une limite d'âge pour la lecture de shônens comme ce "Pandora Hearts", qui m'avait été pourtant chaudement recommandé par un libraire de confiance : même si l'on peut passer sur le graphisme typique du genre, à la fois niais - dans sa représentation d'un XIXème siècle européen "gothiquissime" et ultra-froufrouteux - et finalement peu lisible dès que ça s'agite un peu... sur la banalité passe-partout de la transcription des angoisses existentielles des tourments de l'adolescence (avec un peu d'efforts, on se souviendra que, oui, c'est vrai, on a eu ce genre de trucs compliqués dans la tête à 15 ans)...Non, ce qui rend la lecture de ce premier tome de "Pandora Hearts" terriblement pénible, c'est la confusion permanente de la narration, qui transforme ce qui pourrait être une idée intéressante - en particulier ce personnage d'Alice (au Pays des Merveilles) / lapin possédant le corps du héros pour partir à la recherche de ses souvenirs (... enfin, si j'ai bien compris, ce qui est loin d'être sûr !) - en véritable calvaire pour le pauvre lecteur.