Résumé: Le Grand Distillateur gouverne la planète Olovia depuis des milliers d’années à la satisfaction de tous les citoyens. Mais ce dispositif d’intelligence artificielle s’est récemment mis à prendre de curieuses décisions. Ava, Pole et Ivo, qui président le groupe chargé de son contrôle, souhaitent le reprogrammer. Juste avant qu’ils n’y parviennent, on leur demande de partir en mission à l’autre bout de la galaxie.
Quand ils découvrent comment vivent les habitants du monde étrange qu’ils doivent explorer, les trois oloviens sont confrontés à une série de questions déstabilisantes. Celles qui les préoccupent le plus concernent le Grand Distillateur. A-t-il voulu les écarter dans le but de garder le pouvoir ? Ou attend-il qu’ils trouvent, si loin de chez eux, des informations essentielles pour l’avenir d’Olovia ?
La réponse est sur Terre.