Résumé: Adhemar heeft een machine ontworpen waarmee hij de taal van de dieren kan verstaan. Een kangoeroe verklapt hem dat er op het kangoeroe-eiland zomaar diamanten voor het rapen liggen. Nero vertrekt dan ook naar de Stille Zuidzee en komt beladen met diamanten terug. Hij houdt er echter maar weinig van over nadat vadertje staat zijn deel heeft opgeëist...