Résumé: Petoetje en Petatje zien tijdens een wandeling in het Zoniënwoud nabij Brussel een vreemd, behaard wezen. Ze denken dat het een bosbewoner of buitenaards wezen is. Even later staat het ventje voor Nero's deur. Omdat hij op alle vragen met 'kweetnie' antwoordt, geven Petoetje en Petatje hem die naam. Ook de geniale professor Adhemar komt de identiteit niet te weten. Wanneer blijkt dat Kweetnie een uitzonderlijke traptechniek heeft, krijgt hij een aanbod van voetbalcub F.C. Barcelona...