Résumé: Rudeus savourait un bonheur quotidien dans le nouveau monde qui l'avait vu renaître… mais après un terrible cataclysme, il n'a pas d'autre choix que de se lancer dans une quête longue et difficile ! Propulsé sur le continent des démons où rôdent de sinistres créatures, il se retrouve aux prises avec un personnage extrêmement dangereux ! Mais avant cela, il reçoit la visite d'un prétendu dieu qui lui propose son aide et lui donne un précieux conseil censé l'aider à surmonter l'épreuve à venir…
En supplément dans ce volume : l'amour d'une jeune fille pour le garçon qu'on a envoyé loin d'elle !