Info édition : Noté "Dépôt légal : février 2024". Avec jaquette illustrée, sens de lecture d'origine (droite vers gauche). Adaptation graphique d'Éric Montésinos.
Résumé: Sherlock a reçu un « ordre de mission » du gouvernement américain. Il s’agira pour lui d’affronter et de neutraliser des hors-la-loi, qui menacent les citoyens sans défense d’une ville pour accaparer leurs terres.
Billy insiste pour l’accompagner dans cette mission, car elle est directement liée à son passé. Il se sent coupable d’avoir perdu son ami d’enfance et veut réparer sa faute.