Résumé: Le peuple de la Corne Céleste a été presque entièrement massacré par Zorya la Noire devenue l'impératrice d'un pays qu'elle a rebaptisé Sulfur. Néanmoins, une poignée d'hommes et de femmes résistent à l'oppression. Kolob en fait partie. Toute son enfance, il a été bercé par l'idée qu'il serait celui qui provoquera la chute de Zorya la Noire. Ainsi, il s'infiltre comme soldat dans l'armée de Zorya. Sa mission : tuer l'impératrice ! Pourtant, malgré sa détermination, les choses ne vont pas se passer comme il l'avait prévu.Flash-back du premier épisode de Zorya la noire, cet étonnant deuxième tome bouleverse totalement la situation, approfondissant encore l'univers fascinant de cette série mythique de l'heroic fantasy en BD.