Résumé: Le duel final opposant Tsuna et Xanxus pour la conquête de l’anneau du ciel commence. Xanxus utilise une technique redoutable appuyée par l’usage de deux revolvers aux pouvoirs insoupçonnés qui viennent à bout de notre héros. Mais après avoir été terrassé, Tsuna se réveille avec un pouvoir encore plus puissant, à la plus grande surprise de tous, sauf de Reborn ! C’est alors que Xanxus tente le tout pour le tout et s’approprie l’anneau, mais celui-ci le rejette, révélant les desseins du 9e parrain…