Résumé: Album contenant les histoires suivantes :
- Episode 111 : LES MASCOTTES
44 planches parues initialement dans le journal de FRIPOUNET en 1982-1983
- Episode 112 : LA GRANDE MIGRATION
44 planches parues initialement dans le journal de FRIPOUNET en 1983
Dans « LES MASCOTTES », la tribu des PATTES-MOLLES, persuadée que NESTOR et NESTORINE sont à l’origine du bonheur insolent des PIEDS-AGILES, cherche à capturer les deux ours pour en faire leurs mascottes. Gare aux baffes dans cet épisode qui marque le retour de la grande aventure et où MOKY et POUPY retrouvent un rôle plus important.
Dans « LA GRANDE MIGRATION », à l’arrivée de l’hiver, les PIEDS-AGILES décident de suivre les bisons dans leurs déplacements. Sympathique épisode avec un bon dosage d’humour et d’aventure.