Info édition : - Prologue (Pages 5 à 12)
Code histoire : I CD 44-A
Scénario : Gian Giacomo Dalmasso
Dessin : Giancarlo Gatti
1ère parution en France
- Donald et la voix qui venait du rien (Suite du prologue) (Pages 13 à 48)
Code histoire : Jerry Siegel
Dessin : Romano Scarpa
Encrage : Sandro Del Conte
1ère parution en France
*Republiée sous le titre "La voix qui venait de nulle part" en 2003 dans le Mickey Parade n°276
* Cette histoire a servie à créer la couverture de la revue "Disney Anni D'Oro n°7" publiée en Italie en Mars 2010.
*Il est fait référence à cette histoire dans 3 articles :
- Danemark :
Revue : DDF(R)appet 13
Auteur : Niels Houlberg Hansen
Code : Qdk/DDFR 13O
Pages : 9
Publication : 5 février 2009
- Italie :
Titre : Un anno in prima pagina
Revue : Topolino Story (Corriere della Sera) 26
Auteur : Massimo Marconi
Code : Qit/CTS 26I
Pages : 7
Publication : 26 septembre 2005
- Italie :
Titre : Mostri, alieni e supereroi
Revue : Disney Anni D'Oro 7
Auteur : Luca Boschi
Code : Qit/DAO 7A
Pages : 3
Publication : Mars 2010
- Donald se prend pour Samson (Pages 49 à 84)
Code histoire : I TL 1034-A
Scénario : Jerry Siegel
Dessin : Tiberio Colantuoni
1ère publication en France
- Quand Donald fait le pont (Pages 85 à 132)
Code histoire : I TL 976-A
Scénario : Guido Martina
Dessin : Massimo De Vita
1ère parution en France
*Il est fait référence à cette histoire dans un article :
- Italie :
Titre : Un anno in prima pagina
Revue : Topolino Story (Corriere della Sera) 26
Auteur : Massimo Marconi
Code : Qit/CTS 26I
Pages : 7
Publication : 26 septembre 2005
- Donald, héros malgré lui (Pages 133 à 176)
Code histoire : I TL 997-A
Scénario : Rodolfo Cimino
Dessin : Giorgio Cavazzano
1ère publication en France
*Republiée sous le titre "Le peuple des amazones" en 1999 dans Mickey Parade n°232.
*Cette histoire a servie à créer la couverture de la revue "Κλασικά Ντίσνευ n°152" publiée en Grèce en 1998, ainsi que les couvertures des revues italiennes "Le grandi storie di... n°2" et "Disney Anni D'Oro 4" publiées respectivement en 2002 et 2009.
* Il est fait référence à cette histoire dans 3 articles :
- Grèce :
Titre : Τζόρτζιο Καβατσάνο
Revue : Κόμιξ n°130
Auteur : Frank Stajano
Code : Qgr/KX 130A
Pages : 3
Publication : Avril 1999
- Italie :
Titre : L'isola delle donzelle
Revue : Disney Anni D'Oro n°4
Auteur : Luca Boschi
Code : Qit/DAO 4B
Pages : 2
Publication : Octobre 2009
- Italie :
Titre : Beato fra le donne
Revue : I Maestri Disney n°35
Auteur : Stefano Ambrosio
Code : Qit/MD 35C
Pages : 4
Publication : Janvier 2008
- Disque porte-bonheur pour Donald (Pages 177 à 220)
Code histoire : I TL 999-A
Scénario : Rodolfo Cimino
Dessin : Luciano Gatto
1ère publication en France
- Donald Super-Rugbyman (Pages 221 à 254)
Code histoire : I TL 1025-A
Scénario : Rodolfo Cimino
Dessin : Giorgio Cavazzano
1ère publication en France
- L'ébroueur ébroué (Page 256)
Code histoire : W OS 802-06
Scénario : ?
Dessin : Pete Alvarado
1ère publication en France
- Donald (Gag en 4 cases sans titre) (Page263)
Code histoire : YD 61-06-05
Scénario : Bob Karp
Dessin : Al Taliaferro
1ère publication en France
- A petits maux, grands remèdes (Page274)
Code histoire : W OS 1109-03
Scénario : ?
Crayonné : Tony Strobl
Encrage : Steve Steere
1ère publication en France
Histoire republiée dans :
*Picsou Magazine n°168 (1986)
*Recueil Picsou Magazine, ancienne série, n°T