Info édition : Les couvertures sont reproduites, ainsi qu'une illustration double page en ouverture et une illustration pleine pas en clôture. Nouvelle traduction, y compris pour les titres des albums.
Résumé: Depuis la nuit des temps, les montagnes de l'Himalaya abritent bien des mystères. Des légendes qui tour à tour suscitent fascination ou effroi, et réveillent notre émerveillement. Parmi celles qui sont parvenues jusqu'à nous se trouve cet étrange mythe, le plus méconnu de tous sans doute, d'un monde disparu sans laisser de traces. Une vallée cachée, dissimulée dans les nuages, qui est le théâtre des aventures d'un guerrier sans nom, un farouche combattant que tous appellent... le Mercenaire.
Découvrez avec le présent volume la deuxième partie de la réédition complète de la saga Le Mercenaire, la série de Fantasy espagnole emblématique des années 1980, au succès mondial, créée par Vincente Segrelles. Le lecteur découvrira dans le présent volume que la série verse aussi dans d'autres registres (science-fiction, fresque historique, épouvante, conte initiatique, ...) avec la même inventivité et un prodigieux sens du dépaysement. Cette édition intégrale définitive bénéficie d'une nouvelle numérisation des planches supervisée par l'artiste lui-même afin de retranscrire le plus fidèlement possible la qualité picturale exceptionnelle et l'impressionnante richesse de couleurs des originaux peints à l'huile.