Info édition : Edição portuguesa de: " Mémoires d'Outre-Espace, Dargaud, 1978 "
Résumé: Histórias curtas: 1974-1977 - Um dos primeiros álbuns onde Bilal faz os desenhos, e cria também o cenário. Trata-se de uma colecção de oito pequenos "contos" criados entre 1974 e 1977 muito desiguais em termos de cenário.
As duas primeiras histórias acabam em quedas horríveis e com muita ironia, bem como a terceira e a última. As outras não são muito interessantes...