Pas besoin de partir bien loin pour voyager. Voici le quotidien d'un jeune de banlieu dont les seuls dialogues avec son père se limitent à des cris pour l'un et l'évasion, le refuge à travers le rêve pour l'autre. Dessin noir et blanc marquant la tristesse dans laquelle les 2 protagonistes se trouvent. En effet, le dessin a plus d'importance que l'histoire en elle même.