Info édition : Noté "Première édition". Contient "L'Optimisme en 4 leçons" (5 planches), "L'Ange et le surdoué" (46 planches), "Vol au-dessus d'un pli du genou" (9 planches - inédit en album), "Le Cocon du désert" (46 planches), "La Goule et le biologiste" (46 planches) et "Rendez-vous avec une ombre" (23 pages - récit illustré inédit en album), ainsi qu'un dossier de 34 pages réalisé par Patrick Gaumer.
Résumé: Exilé aux confins du monde, Martin Milan est un aviateur qui loue son appareil « Le Vieux Pélican » comme avion-taxi ou, parfois, pour des missions publicitaires. Flegmatique et pince-sans-rire, il se retrouve souvent plongé dans des aventures improbables où son sens de la justice le pousse à prendre parti. Or, il choisit toujours instinctivement le camp des opprimés contre celui des tyrans, le camp des proies plutôt que celui des chasseurs…