Résumé: Martin est entre rêve, hallucination et réalité. Toutes ces choses se mélangent et deviennent incompréhensibles. Où est-il ? Il est bien dans un désert et il est en train de mourir ? Est-il sauvé par l'équipe de secours qui a suivi son vaisseau spatial ? Ou encore est-il avec les Touaretergs, les nomades du désert ? Dans son va-et-vient, il croise John... John est-il un homme réel au moins ?...