Résumé: Par miracle, Mairu et Naru sont devenus un couple. Afin de gagner de l'argent pour offrir un cadeau d'anniversaire à Mairu, Naru a dû prendre un petit job. Pour ne pas líembêter, Mairu décide de ne plus le voir et refuse de lui parler. Le temps se fait long, mais il faut tenir jusqu'au jour de l'anniversaire ! Mais tenir si longtemps peut mener aux Enfers...