Résumé: Est-il encore possible d'arrêter Himeji ? Pour tenter de sauver leur Monde, Kii et les autres se jetent dans le trou de ver, reliant les époques. Mais tandis que la Sorcière elle-même semble impuissante, n'est-il pas déjà trop tard. Le compte à rebours ultime commence, et certains risquent bien de ne pas en sortir indemnes.