Lupin III / Lupin the Third

Info édition : Avec jaquette illustrée, sens de lecture d'origine (droite vers gauche).
Résumé: Sélection d'histoire de l'indigne héritier d'Arsène Lupin parues dans Weekly Manga Action entre 1967 et 1978.

Les avis
Rody Sansei

Le 10/12/2021 à 16:09:15
Je suis un fan de la première heure de Lupin Sansei (cf. mon pseudo). Il me tarde puis près de 30 ans de voir cette oeuvre traduite en français. Quelle déception que ce soit ce recueil d'histoires qui ait été choisi pour tester le marché français. Ce livre n'est destiné qu'à ceux qui connaissent très bien l'oeuvre originale, et qui ne seront donc pas rebutés par les différents styles graphiques distillés au fil des pages (entre moche et correct, rarement très bon). Les histoires sont totalement inégales, arbitrairement choisies par une seule personne (le dernier éditeur de l'auteur), et qui ne parleront donc pas à grand monde, si ce n'est à elle. En bref, c'était le meilleur moyen pour être certain que le succès ne soit pas au rendez-vous et que la série intégrale n'arrive jamais dans son intégralité en France. Un peu écoeuré je suis.

Lupin III / Lupin the Third - Anthology