Info édition : Edição em português de "L'empereur Smith" (1976). DL nº 9724148521
Résumé: Mais uma fantástica saga de Lucky Luke e do seu inseparável cavalo Jolly Jumper. Desta vez, Lucky Luke vê-se a braços com a loucura megalómana do Imperador Smith que se julga uma espécie de Napoleão do Oeste Americano.
E, se a sua loucura é grande, toda a cidade parece ter alimentado e pactuado com essa loucura. Apenas Buck Rithie, um grosseirão, o Juiz Barney e Lucky Luke parecem manter a lucidez e destoar da cegueira colectiva…