Info édition : Edição em português de "La légende de l'Ouest" (2002). DL nº 244880/06.
Résumé: Buffalo Bill tenta convencer Lucky Luke, o único cowboy que consegue ser mais rápido que a sua sombra, a fazer parte do seu célebre espectáculo. Perante a recusa de Lucky Luke, Buffalo Bill convida os irmãos Dalton.
Vendo-se transformados de um momento para o outro em estrelas, os Dalton decidem criar o seu próprio espectáculo. Mas será que vão conseguir suportar as investidas dos fãs e dos jornalistas? Será que vão conseguir resistir à pressão mediática?