Info édition : Marqué 4ème trimestre 1978: octobre 1978
Résumé: A bord du "Jabrakk", vaisseau appartenant aux Dartz, l'équipe terrienne dans laquelle se trouvent les 3 scientifiques du laboratoire Eurocristal, fonce vers son ultime objectif salvateur, la planète Terrango. Une défaillance électronique altérant gravement la distribution et la qualité des aliments, il devient impératif pour la sauvegarde de toute la population de l'aéronef de trouver très rapidement une planète qui pourrait permettre de faire le plein indispensable en eau. Roubak surnommée l'enclume de la foudre semble être la seule planète à proximité du transport qui puisse satisfaire ce besoin vital. Une mission de reconnaissance dans laquelle s'est immiscé Luc Orient est envoyée sur place. Il ne fait aucun doute que la planète porte bien son nom et se révèle un lieu électrique bien détestable où l'eau est plutôt une denrée rare.
Album préambule ( avec le tome précédent ) de l’ère "Roubak" qui pour moi demeure la plus grande période de Luc Orient. Greg est en grande forme scénaristique et les dessins d'Eddy Paape se sont améliorés de façon plus harmonieuse. Bref, un très bel album et une très bonne série de science fiction !