Résumé: Alerte « bleue » ! L'expérience 626 s'est échappée... Qui mieux que Jumba et Pikly pour la re-capturer ?! La chasse au « terrible monstre destructeur » peut enfin commencer ! À moins que Lilo, Nani, David et « Hawaï » ne parviennent à tout changer ?! Une grande aventure pleine d'humour, d'extraterrestres et d'amitié, suivie d'une ribambelle d'histoires pleines d'humour, d'extraterrestres et d'amitié aussi : une tasse maudite, un collier égaré, un mariage « gâché », nos deux amis ne sont jamais à court d'idées pour toujours voir la vie du bon côté !